Widget
Una transcripción compacta junto a la reunión. Lo necesario, siempre a mano.
SPEECHNOTE PARA WINDOWS
Tu conversación. En su sitio, en tu pantalla.
La reunión sigue a la vista y la transcripción, a tu lado. La nueva aplicación nativa de Windows combina superficies de cristal, degradados personalizados y widgets de subtítulos para tu espacio de trabajo.
Nativa de WindowsReconocimiento local4 preajustes iniciales
SpeechNote StudioVista previa interactiva de la superposición
Transcripción en directo
Las buenas ideas empiezan con una conversación.
Great ideas start with a conversation.
Micrófono / audio del sistema
Arrastra el widget de la vista previa
Demostración web ilustrativa. Prueba los colores y la opacidad; el reconocimiento real se inicia en la aplicación.
01 / OVERLAY STUDIO
Un pequeño widget. Muchas posibilidades.
Parte de un preajuste y guarda colores, opacidad, tipografía, tamaño y posición para cada widget. Combina fondos sólidos, lineales o radiales con puntos de color transparentes.
SpeechNote StudioVista previa interactiva de la superposición
Transcripción en directo
Las buenas ideas empiezan con una conversación.
Great ideas start with a conversation.
Micrófono / audio del sistema
Arrastra el widget de la vista previa
Cristal
Demostración web ilustrativa. Prueba los colores y la opacidad; el reconocimiento real se inicia en la aplicación.
Cristal
Transparencia suave y bordes luminosos que encajan con tu pantalla.
Barra de subtítulos
Una franja amplia bajo la presentación o el vídeo para seguir cada palabra.
Enfoque
Contraste claro y un fondo sereno para centrarte en cada frase.
02 / MADE FOR YOUR DESKTOP
Otra forma de trabajar al instalarla.
La transcripción sale de la pestaña del navegador y acompaña a la aplicación que utilizas. Windows se centra en la captura, el reconocimiento local y las superposiciones.
Sobre tus ventanas de trabajo
Muestra subtítulos sobre reuniones, documentos y diapositivas. Los clics llegan a la aplicación de debajo durante el uso normal. Las aplicaciones con pantalla completa exclusiva pueden limitar su visibilidad.
Tu micrófono o el audio del ordenador
Elige el micrófono o el audio del sistema como fuente de grabación WASAPI. Registra la voz de la otra persona incluso cuando usas auriculares.
Transcripción local sin conexión
Descarga una vez el modelo multilingüe Whisper base, de unos 148 MB, y reconoce la voz en tu PC. El reconocimiento local no consume créditos de reconocimiento en la nube.
Varios widgets, cada uno a tu gusto
Guarda apariencia y posición por widget, crea o duplica preajustes e importa o exporta ajustes. La traducción y la sincronización requieren conexión a internet.
Ajústalo solo cuando lo necesites.
Las superposiciones dejan pasar los clics normalmente. Mantén pulsadas las teclas para editar y suéltalas para volver al trabajo.
- Ctrl + Alt y arrastrar el cuerpo → mover
- Ctrl + Alt y arrastrar un borde → cambiar tamaño
- Ctrl + Shift + S → ocultar o restaurar todas
03 / WEB + DESKTOP
Qué ofrece cada versión.
La app nativa notarizada por Apple requiere macOS 14 o posterior. Apple Silicon e Intel usan el mismo instalador universal. Incluye edición de superposiciones y reconocimiento de voz local. Los usuarios de la app anterior deben volver a vincular su cuenta.
| Función | Web | Windows | macOS |
|---|---|---|---|
| Primeros pasos | Abre el navegador | Windows 10 22H2 / 11 · x64 | macOS 14 Sonoma o posterior |
| Sobre otras aplicaciones | Dentro del navegador | Varios widgets nativos y paso de clics | Varios widgets nativos y paso de clics |
| Nuevo editor de cristal y degradados | Vista previa en esta página | Selector de color · opacidad por punto · preajustes | Selector de color · opacidad por punto · preajustes |
| Reconocimiento sin conexión | Necesita internet | Whisper local tras descargar el modelo | Whisper local tras descargar el modelo |
| Actas IA · compartir · público | Disponible en la web | Sincroniza y continúa en las notas web | Sincroniza y continúa en las notas web |
| Traducción y nube | Internet · créditos según el plan | Sesión · internet · créditos de traducción | Sesión · internet · créditos de traducción |
04 / GET STARTED
Tu primera transcripción en cuatro pasos.
- 01
Instala la aplicación de Windows
Elige el instalador de tu sistema. El instalador de Windows incluye una firma digital de 주식회사아뮤즈 (AMUZ).
- 02
Prepara el modelo
Descarga desde la aplicación el modelo multilingüe Whisper base, de unos 148 MB. Esta descarga inicial requiere internet.
- 03
Elige la entrada y la superposición
Selecciona micrófono o audio del sistema e inicia la grabación. Los cambios de color, opacidad y distribución se ven al instante.
- 04
Guarda localmente y conecta si lo necesitas
Las transcripciones se guardan en tu PC. Vincula tu cuenta y sincroniza una nota para continuar con actas IA, edición y uso compartido en la web.
SPEECHNOTE / DOWNLOAD
Tu próxima conversación empieza aquí.
Prueba el nuevo estudio de superposiciones de Windows. Consulta la versión y los requisitos de cada plataforma antes de descargar.
Windows
Windows 10 22H2 / Windows 11 · x64
Nueva aplicación nativa · Estudio de superposiciones
macOS
macOS 14 Sonoma o posterior
App nativa · Estudio de superposiciones
GOOD TO KNOW
Antes de instalar
¿Qué aporta la aplicación de escritorio frente a la web?
Windows añade widgets de subtítulos sobre otros programas con paso de clics, selección independiente de micrófono y audio del sistema, y reconocimiento sin conexión con Whisper local. Las actas IA, el uso compartido y la emisión al público se usan en la web.
¿Puedo usar transparencia o degradados en el fondo?
Sí. El estudio de Windows incluye selector de color y vista previa para fondos sólidos, lineales y radiales, con opacidad por punto de color. Cada widget guarda sus ajustes y puedes crear tus propios preajustes.
¿Cómo muevo o cambio el tamaño de una superposición?
Mantén Ctrl + Alt y arrastra el cuerpo para moverla o un borde para cambiar el tamaño. Suelta las teclas para que vuelvan a pasar los clics. Ctrl + Shift + S oculta o restaura todas las superposiciones.
¿La traducción y las actas IA funcionan sin conexión?
Sin conexión puedes usar el reconocimiento local tras descargar el modelo y guardar localmente. La traducción, la sincronización y las actas IA necesitan internet. Las funciones de nube, como la traducción, consumen créditos según el plan.
¿Qué tengo que descargar para reconocer voz?
En el primer uso, Windows descarga el modelo multilingüe Whisper base, de unos 148 MB. Después, el reconocimiento se ejecuta en el PC. Velocidad y precisión dependen de la CPU, el idioma y la calidad del audio.
¿Mac incluye el nuevo diseño nativo y el editor?
La app nativa notarizada por Apple requiere macOS 14 o posterior. Apple Silicon e Intel usan el mismo instalador universal. Incluye edición de superposiciones y reconocimiento de voz local. Los usuarios de la app anterior deben volver a vincular su cuenta.
Otra forma de seguir la conversación.
Llévala a tu espacio de trabajo o descubre SpeechNote primero en la web.