舞台に映す字幕画面、言語ごとに一枠

枠の数は言語の数が決めます

言語が増えると画面構成が変わり、常に画面を埋めます。最後の行が半分空いた配置にならないよう、言語数ごとにレイアウトを別に用意しています。

一つの枠は他より大きいです。既定では発表者の言語がその枠を使いますが、日本語の発表を韓国の聴衆に向けて行う場ではそれは誤った選択です — だから枠をドラッグして入れ替えられます。

観客QRも一枠になれます

QRを字幕の上に浮かぶ窓として置くこともでき、配置の一枠として入れることもできます。会場によって「スライドの隅に小さく」と「QR専用のコーナー」のどちらが合うかは変わります。

舞台の構成

よくある質問

発表資料の上に字幕を重ねられますか？

ウェブでは無理です — ブラウザの窓は他の窓の上に描けません。デスクトップ版の透明オーバーレイ窓がその役をします。

後方の席から文字が見えますか？

文字サイズは別に調整でき、言語を減らせば各枠が大きくなります。リハーサルで最後列から読んでみることをおすすめします。